学会这几句,让你装做英语很厉害的样子

  • A+
所属分类:在线英语口语

英语很差,但又羡慕别人说起英语来高大上的样子。

哈哈,别急,来阿卡索外教网,量身定制课程,,外教均来自英国、美国、澳大利亚、菲律宾等以英语作为母语或官方语言的国家,直接和外教模拟情景对话,一对一指导和纠正发音,实时解决学习难题等等,互动效果好,适合想重点提高口语的学员,免费试听地址:
接下来教你几招,保准让你的英语看起来很厉害的样子。

下面这十句装X用语,你很有必须学会

1. That'll be the day.那绝不可能/哪有这样的事!

这句话表示的意思类似于"That's impossible!"或者"It can't be true!",说话人在说这句话时表达的是一种强烈的否定。

2. How about that!那可太好了,太棒了!/真是令人难以置信!

很多人理解这句话的意思就是"what do you think of it?(你觉得怎么样?"。其实,"how about it"的意思才是"你觉得怎么样"。当你听到一些令人难以置信或难以理解的事时你就可以说"Wow, how about that",翻译过来就是"竟然会有这种事!""真是令人难以置信!"。当然,这句话也可以在肯定对方的建议或事情时使用,表示"那可太好了,太棒了"

3. What a day!......的一天啊!

这句话在不同的情境下含义不同。比如你在单位折腾了一天,累得要死,回家把自己往床上一扔,然后意味深长的说what a day! 意思就是"这一天把我累的!"。再有,如果你早上摔了一跤,中午吃饭时又丢了钱包。总之,倒霉的事都赶到一天了,你也可以用这句话来表示"What a day! Just my luck!"(今天真倒霉!就这命了!)还有,如果你向女朋友求婚成功,晚上回家前又捡了一个iPhone4,你也可以说"What a day!"(今天真是太走运了!)。这句话还可以改成what a night!/What a weekend!/What a man!等等。

4. What's your story, morning glory?瞧你高兴的,有什么好事啊?

先说一下,morning glory就是"牵牛花"。如果你看一个熟人从远处走来,一脸的笑容,你就可以说这句话,翻译过来就是"这是有什么好事啊,看你高兴的!"说话的感觉是轻松幽默的。

5. If I tell you, I'd have to kill you.就不告诉你。

这句话通常是在一种轻松的环境下,你不愿意回答对方问题而说的话,字面意思很容易懂,翻译成汉语的感觉就是"嘿嘿,我就不告诉你!"

6. I need it like a hole in my head.我根本就不需要这个。

这句话表面上没有否定词,表达得确是实强烈的否定含义。

7. He is a real go-better.他的确是个能成事的人。

这句话里go-better是个关键词,表示越来越好。英语里表达"成功"就是get there,所以口语里说"now we are getting somewhere"表达的意思就是"看来我们的谈话(努力,尝试等等)有了进展。"鼓励别人时也可以说You are going places.(你会成功的。)

学会这几句,让你装做英语很厉害的样子

8. That's all there's to it.事情大概就是这样。

它表达的就是"事情大概就是这样"。其实类似这样的句子很多,单词都是小学生都认识,可是真正能恰到好处的用出来的人却寥寥无几。比如:I don't know what came over me.(我不知道自己哪根筋不对。)等等。

9. She doesn't like this a little.她可不仅是喜欢而已

这句话翻译为“她可不仅是喜欢而已”。英语中有很多有否定词但含义却截然不同的表达。比如I'm not a little cold.(我很冷)、It is a good father that knows his son.(再好的父亲也未必了解自己的孩子)、No wisdom like silence.(智者寡言)、That's the last thing I want to do.(我最不愿意做那件事)等等。

10. Nice guys finish last.好人不得志啊!

你有没有发现,生活中总是有一群人,人品差不说,长相也属于"龙飞凤舞"型。可是人家的女朋友就是比你的漂亮;还有就是平时花钱大手大脚,可是一买彩票就中大奖,这种"狗屎运"的人比比皆是。而自己呢,努力了,拼搏了,奋斗了,结果总是不如人意。这种情况就可以用这句"nice guys finish last"来形容了,这句话中有点"好人不得志""好人难做"的味道。

也可以学一些外国人的常用口头禅,(这个逼装的,我给100分)

Oh! My God! !我的老天!(地道的美国英语口语)

好吧,我也知道这句地球人都会,你可以忽略

Kind of. 是有那么一点/还好啦!(地道的美国英语口语)

Kind of Sort of 是用来表示有那么一点点,但不是很强烈。例如别人问,"Do you like noodles?" (你喜欢面食吗?) 你如果还有那么一点点喜欢的话,就可以答,"Kind of." 或是,"Sort of." (还好啦!)

Holy cow!不会吧!(哇赛)!  (地道的美国英语口语)

相当于中文口语里「不会吧!」的味道。例如要是我看到我的好友搂着一个泳装美女照像,我一定会跟他说,"Holy cow!" (不会吧!)

There you go. 就这样了。(地道的美国英语口语)

"There you go." 是老美希望结束一段对话时,很自然会脱口而出的美国英语口语,特别是在完成某项交易的时候。像是你去买一样东西,当你付完钱之后店员会说,"There you go." "That's it." 就表示交易已经完成,你可以走人了。

Here you go. 干的好。(地道的美国英语口语)

"Here you go." "There you go." 听起来只有一字之差,千万别乱用,这二者倒底有什么区别呢?仔细来分,"Here you go." 指的是一件事情还在进行之中,而 "There you go." 则是事情已经结束,例如店员正把你买的东西交付给你,他会说,"Here you go." 而不是 "There you go." 反之,如果东西己经到了你手上,则他会说的是,"There you go."

其实呢,有这样的决心去学这些装X英语,不如一直坚持学习下去,装着装着,你的英语就真的很厉害了。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: